27 septembre 2006
3
27
/09
/septembre
/2006
21:10
Tu scendi dalle stelle | Tu descends des étoiles | |
O Bambino mio Divino Io ti vedo qui a tremar, O Dio Beato Ah, quanti ti costo l'avermi amato Ah, quanti ti costo l'avermi amato | O mon Enfant, Oh mon Divin Je te vois tout tremblant, Oh Dieu Bienheureux Combien ça t'a coûté de m'avoir aimé Combien ça t'a coûté de m'avoir aimé | |
A te che sei del mondo, il creatore Mancano panni e fuoco, o mio Signore Mancano panni e fuoco, o mio Signore | À toi, le créateur du monde Manquent vêtements et feu, Oh mon Seigneur Manquent vêtements et feu, Oh mon Seigneur | |
Caro eletto, Pargoletto, Quanto questa povertà, piu m'innamora Giacche ti fece amor povero ancora Giacche ti fece amor povero ancora | Cher petit enfant élu, Combien plus cette pauvreté, vers toi m'attire Car elle te fit encore pauvre d'amour Car elle te fit encore pauvre d'amour | |
| ||
Traduction Dominique Dulac