Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 mars 2014 3 05 /03 /mars /2014 23:34

 

tronc-chinois-pti.jpg 

Je m'étais déjà promené dans le monastère

je suis revenu pour y passer la nuit

la musique du silence s'élève du ravin dans l'ombre

la clarté de la lune filtre à travers les pins

la voûte du ciel semble posée sur les étoiles

dormir dans les nuages a refroidi mes vêtements

en m'éveillant, j'entends la cloche des prières de l'aube

et me demande si je suis éveillé d'esprit comme de corps

 DU FU, ll y a un homme errant

Au Monastère Feng-Xian à Long Men, traduction de Georgette Jaeger, éditions La Différence, Paris

___________________________________________________________________________________________

277163 234956736553388 1210667500 qSi vous souhaitez recevoir chaque jour un texte spirituel choisi par le diacre Marc abonnez-vous à son blogue

http://ann.over-blog.com/blog-newsletter.php?ref=120238

Partager cet article

Repost0

commentaires