Ces formes que nous semblons être sont des coupes flottant dans un océan de vivante conscience.
Elles se remplissent et coulent sans laisser aucun cercle de bulles ou lancer aucun jet de vapeur en guise d’adieu.
Ce que nous sommes est cet océan, trop près pour être vu, bien que nous baignions en lui et que nous en soyons remplis.
Ne soyez pas une coupe au bord sec, ou quelqu’un qui chevauche toute la nuit sans jamais connaître le cheval qu’il a sous les cuisses, la poussée qui l’entraîne.
Rumi, extrait de The Soul of Rumi, New York, Harper & Collins, 2002, p. 155. D’après la traduction anglaise de « Cup and Ocean » par Coleman Barks.
___________________________________________________________________________________________
Si vous souhaitez recevoir chaque jour un texte spirituel choisi par le diacre Marc abonnez-vous à son blogue
