Le jour des morts n’est pas un jour comme les autres, et la liturgie des défunts est également une liturgie à part.

Le chant Libera me fait partie de la cérémonie de l’absoute. 

Après avoir prié pour l’âme du défunt pendant la messe, l’Eglise veut honorer le corps du défunt au cours de cette cérémonie qui prolonge la messe des funérailles. 

Le chant Libera me – puissant et poignant – constitue une bonne part de ce rite. Au moment où l’Eglise s’occupe de l’élément sensible qu’est le corps, sa liturgie se traduit  par l’élément sensible qu’est le chant.

Nous vous invitons à écouter ce chant au travers d’une très belle vidéo qui illustre bien le texte chanté.

http://www.seraphim-marc-elie.fr/

 ___________________________________________________________________________________________

Traduction du commentaire

Certains m’appellent la nature .

D’autres m’appellent « mère nature. »

Je suis ici depuis 4,5 milliards d’années, depuis 22 500 fois plus longtemps que vous. Je n’ai pas vraiment besoin des gens; mais les gens ont besoin de moi. Oui, votre futur dépend de moi.

Quand je suis prospère, vous êtes prospères. Quand je vacille, vous vacillez.

Ou pire.

J’ai nourri des espèces bien plus grandes que la vôtre ; et j’ai affamé des espèces bien plus grandes que vous. Mes océans, mon sol, mes courants bouillonnants, mes forêts, ils peuvent tous vous accueillir – ou vous laissez tomber.

La manière dont vous choisissez de vivre chaque jour, que ce soit en me respectant ou en me méprisant, cela n’a finalement pas beaucoup d’importance pour moi.

D’une manière, ou d’une autre, vos actions détermineront votre destin, non le mien.

Je suis la nature ; je serai toujours là. Je suis conçue, pour évoluer.

L’êtes-vous ?

En plein écran ci-dessous et les autres magnifiques vidéos

http://natureisspeaking.org/mothernature.html

L'Océan

http://natureisspeaking.org/theocean.html

La Forêt tropicale

http://natureisspeaking.org/therainforest.html

Le Sol

http://natureisspeaking.org/thesoil.html

L'eau

http://natureisspeaking.org/water.html

Le Séquoïa

http://natureisspeaking.org/theredwood.html

Le Récif de corail

http://natureisspeaking.org/coralreef.html

A découvrir ici : http://natureisspeaking.org

http://www.seraphim-marc-elie.fr/