Overblog Tous les blogs Top blogs Religions & Croyances
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Traduire le blog - Translate into your language

27 juin 2022 1 27 /06 /juin /2022 19:30

La pierre de Londres (London Stone en anglais) est une pierre trouvée à Cannon Street dans la cité de Londres au Royaume-Uni et qui pourrait être un ultime reste du cercle de pierres qui se tenait au sommet de Ludgate Hill, à l'endroit où se dresse aujourd'hui la cathédrale Saint-Paul.

Le roi Lud a vécu aux alentours de 73 av. J.-C. dans la cité qu'il a agrandie, sous le Caer-Ludd (château de Lud). À sa mort, il fut enterré à l'endroit le plus élevé, connu aujourd'hui sous le nom de Ludgate.

En 1450, Jack Cade mena une armée de 5 000 hommes en révolte populaire contre Londres, provoquant la fuite du roi Henri dans le Warwickshire. Il frappa son épée contre la pierre de Londres après que ses forces soient entrées dans Londres et se soient déclarées « Lord of the City ». Cet événement a ensuite été dramatisé par William Shakespeare dans une scène de sa pièce Henry VI.

La pierre a été appelée la pierre de Brutus, ce qui se rapporte à la légende selon laquelle elle faisait partie d’un autel construit par Brutus de Troie, le fondateur troyen de Londres vers 1 000 av. J.-C. Le mythe lie la sécurité de la Pierre à celle de la ville elle-même ; « Tant que la pierre de Brutus sera en sécurité, Londres s’épanouira ».

L’idée de pierres sacrées est une tradition très ancienne - les monarques sont encore couronnés sur la pierre de Scone, la soi-disant « pierre du destin », dans l’abbaye de Westminster.

Et la pierre de Londres a été la source de spéculation tout au long de l’histoire de la capitale.

Le conseiller et occultiste de la reine Elizabeth I, John Dee, était obsédé par la pierre, croyant qu’elle avait des pouvoirs magiques.

Christopher Wren a vu les fondations de la pierre en cours d’excavation - et a cru qu’elle faisait partie d’une plus grande structure romaine.

William Blake a utilisé l’histoire selon laquelle la pierre avait fait partie d’un autel druide - reflétant une autre croyance selon laquelle elle provenait d’un cercle de pierre religieux pré-romain sur le site maintenant occupé par la cathédrale Saint-Paul.

L’histoire persistante selon laquelle la pierre était le point central symbolique à partir duquel chaque distance en Grande-Bretagne romaine était déjà en circulation au 16ème siècle.

Cette pierre n’est que la partie supérieure d’un objet autrefois beaucoup plus grand. La partie survivante est un bloc de calcaire oolitique d’environ 53 cm de large, 43 cm de haut et 30 cm d’avant en arrière (21 × 17 × 12 pouces).

Une étude dans les années 1960 a indiqué que la pierre est du calcaire de Clipsham, une pierre de bonne qualité de Rutland transportée à Londres à des fins de construction à la fois à l’époque romaine et médiévale.

Plus récemment, Kevin Hayward a suggéré qu’il pourrait s’agir de la pierre de Bath, la pierre la plus utilisée pour les monuments et la sculpture au début du Londres romain et à l’époque saxonne. 

La pierre est située du côté nord de Cannon Street, en face de la station Cannon Street, dans une ouverture dans le mur du 111 Cannon Street (EC4N 5AR), dans un boîtier en pierre de Portland.

Entre 1678 et 1962 cette pierre se trouvait sur le mur d'une église qui s'appelait Saint Swithin London Stone. Dédiée à Swithun ou Swithin, cette église fut gravement endommagée dans le Blitz de 1940, et démolie en 1962.

La pierre, cependant, était préservée et conservée sur le mur du gratte-ciel bâti sur le site de l'église.

 

La pierre de Londres en sept mythes étranges

On a prétendu qu’il s’agissait d’un autel druidique, d’un jalon romain et du « cœur magique de Londres ». C’est l’un des monuments les plus anciens de Londres, mais la plupart des gens n’en ont jamais entendu parler – ou s’ils l’ont fait, ils ont entendu l’une des légendes étranges qui ont germé autour de lui. Le conservateur émérite John Clark (ancien conservateur des collections médiévales du Museum of London) examine les mythes et la distribution colorée des personnages qui les ont créés, de William Blake à un prêtre gallois excentrique.

Mythe 1 : Il se trouve à Londres depuis la préhistoire

La pierre elle-même est du calcaire oolitique, d’un type d’abord apporté à Londres à des fins de construction et de sculpture à l’époque romaine – mais également utilisé à l’époque saxonne et médiévale.

Il se trouvait à l’origine vers le bord sud de la rue médiévale Candlewick (aujourd’hui Cannon Street) en face de l’église St Swithin (appelée « St Swithin at London Stone » au moins en 1557). Cela l’aurait placé devant le grand bâtiment romain, souvent identifié comme le palais du gouverneur de la province, qui se trouvait sur le site maintenant occupé par la station Cannon Street.

Il a été suggéré que la pierre était à l’origine une sorte de monument érigé sur le parvis du palais. Certains l’ont décrit - sans aucune preuve - comme étant un « milliarium » romain, le jalon central à partir duquel les distances dans la province romaine de Grande-Bretagne ont été mesurées.

D’autre part, il se trouve également au centre de la grille de nouvelles rues aménagées après le rétablissement de Londres par le roi Alfred en 886, après que les attaques vikings aient détruit la ville saxonne d’origine, de sorte qu’il a peut-être joué un rôle important pour les Londoniens saxons tardifs.

Et ce doit être à cette époque qu’il a reçu son nom singulier – « Lundene Stane » en vieil anglais.

Mythe 2: C’était un ancien autel utilisé pour les sacrifices druidiques

John Strype, dans son édition mise à jour de 1720 de John Stow’s Survey of London, semble avoir été le premier à proposer que la pierre de Londres était « un objet, ou un monument, du culte païen » érigé par les druides.

Ainsi, plus tard, London Stone devait jouer un rôle important mais pas toujours cohérent dans les œuvres visionnaires de William Blake, notamment son identification comme une pierre d’autel sur laquelle les druides effectuaient des sacrifices sanglants.

Où Albion dormait sous l’arbre fatal,
et le couteau doré des druides se révoltait

dans le sang humain, dans les offrandes de la vie humaine...
Ils gémissaient à haute voix sur London Stone,
ils gémissaient à haute voix sur Tyburn’s Brook...

Il n’y a aucune preuve de cela, et London Stone, quel que soit son but, n’a certainement pas été érigé avant la période romaine.

Mythe 3: Les rois et les reines médiévaux visiteraient la pierre pour prendre cérémonieusement le contrôle de Londres

La London Stone entra brièvement dans l’histoire nationale à l’été 1450, lorsque John ou Jack Cade, chef de la rébellion du Kent contre le gouvernement corrompu d’Henri VI, entra à Londres et, frappant London Stone avec son épée, prétendit être le « seigneur de cette ville ».

Il n’y a pas de précédent enregistré pour son action, et les chroniqueurs contemporains étaient perdus quant à son importance.

Les récits diffèrent même quant au moment où cela s’est produit – lorsque Cade est entré pour la première fois dans la ville le vendredi 3 juillet ou le lendemain.

Malheureusement, nous connaissons mieux l’histoire de Henry VI Part 2 de Shakespeare – dans laquelle Cade s’assoit sur la pierre comme sur un trône, émet des proclamations et porte un jugement rapide sur le premier malheureux à l’offenser.

C’est du grand théâtre; c’est aussi de la fiction – mais cela a conduit à la croyance que la pierre de Londres était traditionnellement utilisée à de telles fins.

Le génie inventif de Shakespeare apporte beaucoup à cette légende.

Mythe 4 : London Stone n’a jamais (jusqu’à présent !) été déplacé de son lieu de repos

La pierre de Londres montrée sur la première carte en cuivre de Londres, 1558.

Le déplacement temporaire actuel vers le Musée de Londres n’est pas nouveau – la Pierre a été étonnamment migratrice au cours des dernières centaines d’années.

Il se trouvait à l’origine dans Candlewick Street (Cannon Street) sur le côté sud près de la gouttière, face à la porte de l’église St Swithin sur le côté nord de la rue.

Il semble avoir été endommagé par le grand incendie de 1666, qui a détruit tous les bâtiments environnants. En 1720, ce qui restait de la pierre était protégé par une petite coupole en pierre construite au-dessus d’elle, et en 1742, elle a été déplacée comme un danger de circulation, pour être placée, toujours dans sa coupole protectrice, du côté nord de la rue contre la porte de la nouvelle église Wren de St Swithin.

Deux autres déménagements, en 1798 et dans les années 1820, l’ont finalement placé là où il devait rester pendant plus de 100 ans, construit au milieu du mur sud de l’église.

St Swithin’s Church et London Stone Cannon Street.

L’église wren a été détruite par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, mais les murs ont été laissés debout et London Stone est resté en place jusqu’en 1960, date à laquelle il a été déplacé au Guildhall Museum (à l’époque logé dans le Royal Exchange) pour être conservé.

Après la démolition des ruines et l’achèvement du nouveau bâtiment sur le site pour abriter la Banque de Chine, en octobre 1962, la pierre a été placée dans l’alcôve grillagée et vitrée spécialement construite dans le mur qu’elle occupait jusqu’à récemment.

Mythe 5 : Si la pierre est déplacée ou détruite, Londres tombera

À la fin du 18ème siècle, les écrivains romantiques commençaient à suggérer une relation entre la survie de London Stone et le bien-être de Londres elle-même.

Cela rappelait le légendaire « palladium » de la mythologie grecque, la statue de Pallas Athènes qui protégeait la ville de Troie.

Ainsi, Thomas Pennant, dans une histoire de Londres publiée dans les années 1790, a commenté « il semble préservé comme le Palladium de la ville... ».

Ce concept a reçu un grand coup de pouce de la découverte apparente d’un « dicton ancien » - « Aussi longtemps que la pierre de Brutus sera en sécurité, aussi longtemps Londres prospérera ».

Cela est apparu pour la première fois sous forme imprimée dans un article du périodique Notes and Queries en 1862 – apparemment, aucun écrivain précédent n’en était au courant.

D’où vient cet « ancien dicton » et pourquoi a-t-il été oublié jusqu’en 1862 ? Et pourquoi « la Pierre de Brutus » ?

L’article détaille une légende supposée selon laquelle London Stone a été créé par Brutus de Troie, le premier roi de Grande-Bretagne.

Cette notion est enracinée dans un morceau beaucoup plus ancien de l’histoire inventée: la légende selon laquelle Londres a été fondée par Brutus, chef d’un groupe de colons troyens, sous le nom de Troia Nova, ou « Nouvelle Troie ».

Cette histoire dérive finalement de l’Histoire des rois de Grande-Bretagne du 12ème siècle par Geoffrey de Monmouth, un pseudo-historien et archi-inventeur des légendes.

L’auteur de l’article Notes and Queries affirme que Brutus avait apporté la base de la statue originale de Pallas Athena de Troie et l’avait érigée comme autel dans un temple de Diane dans la « Nouvelle Troie », et que les anciens rois de Grande-Bretagne avaient prêté serment dessus.

Encore une fois, aucun autre écrivain n’avait prétendu connaître cette tradition.

L’article a été écrit (sous un pseudonyme) par le révérend Richard Williams Morgan, prêtre anglican, patriote gallois, barde, et plus tard fondateur de sa propre ancienne église britannique.

Pour Morgan, les Gallois, qui étaient supérieurs aux Anglais à tous égards, descendaient directement de Brutus et des immigrants troyens.

Il ne fait aucun doute que l’idée que le légendaire Brutus a apporté la Pierre de Troie et le dicton sur le sort de Londres si la Pierre est perdue ou endommagée sont deux de ses propres inventions.

Malheureusement, la fantaisie de Morgan est toujours citée comme s’il s’agissait d’un authentique « proverbe médiéval ».

Mythe 6 : La Pierre a été protégée par une longue lignée de gardiens

Un mythe moderne est apparu selon lequel le maire de Londres sert de « gardien » ou de « gardien de la pierre ».

C’est un concept évident, mais la croyance en un gardien de La Pierre de Londres ne semble pas avoir jamais existé dans les temps historiques, et la Corporation de la City de Londres ne l’énumère pas comme l’une des fonctions officielles du Lord Maire.

En fait, jusqu’en 1972, lorsque London Stone a été officiellement classé (Grade II) en tant que structure d’intérêt historique particulier, ni la Société ni le lord-maire ne semblent avoir assumé la moindre responsabilité pour la pierre.

La propriété de la pierre elle-même est entre-temps passée avec la propriété du terrain sur lequel elle se trouve depuis près de 300 ans, le site de l’église St Swithin.

Mais en mai 2006, un journaliste de la BBC a identifié le directeur du magasin de sport Sportec, qui occupait alors le bâtiment dans lequel la pierre était logée, comme son gardien.

Le directeur, Chris Cheek, aurait apprécié l’idée qu’il était « le dernier d’une longue lignée de personnes à être en charge de quelque chose d’aussi mystérieux et ancien ».

Il n’est pas enregistré si la responsabilité a été transférée au directeur de la succursale de W H Smith qui a occupé plus tard le bâtiment.

Mythe 7 : London Stone est le cœur magique de Londres

À la fin du 19ème siècle, le folkloriste George Laurence Gomme a avancé son opinion selon laquelle la pierre de Londres était la « pierre fétiche » de Londres: « Au début de l’ère aryenne, lorsqu’un village a été créé, une pierre a été érigée. À cette pierre, le chef du village faisait une offrande une fois par an. »

Le Lord Mairer était donc le descendant en ligne directe du premier « chef de village » de Londres – voir Mythe 6.

Cette déclaration faisant autorité d’un folkloriste très respecté a eu une grande influence sur d’autres écrivains.

En 1937, un autre folkloriste, Lewis Spence, a publié un livre sur le Londres légendaire, dans lequel il a revendiqué la légende « Brutus » comme un souvenir traditionnel d’événements historiques réels.

Les auteurs intéressés par la géobiologie ont identifié la pierre comme une « pierre de marque » au croisement de plusieurs lignes telluriques.

D’autres craignent que son retrait de son emplacement d’origine ait violé l’intégrité de la géométrie sacrée de la ville.

Ces idées ont inspiré des épisodes de plusieurs romans de fantasy urbaine récents – des histoires avec des éléments surnaturels se déroulant dans des environnements urbains réels – de la trilogie Stoneheart de Charlie Fletcher à The Midnight Mayor de Kate Griffin.

Dans le roman Kraken, de l’auteur primé China Miéville, London Stone est « le cœur battant de Londres », gardé par une cabale de « Londoniens ».

Que pouvons-nous apprendre de ces mythes ?

Admettre que nous ne connaissons pas l’origine de la pierre de Londres (et que nous ne connaîtrons probablement jamais) ne satisfait personne – d’où le désir apparent d’une mythologie qui lui confère une grande antiquité et un rôle symbolique encore plus grand.

L’importance de London Stone, et l’importance de prendre des mesures pour sa préservation, dépendent non seulement de son âge et de ses origines réels, mais aussi de la réputation qu’elle a acquise au fil des ans.

John Clarck

Pour plus de détails sur l’histoire et la mythologie de London Stone, voir les articles suivants, qui donnent des références complètes à toutes les sources citées ici:

  • John Clark 'Jack Cade at London Stone' dans Transactions of London and Middlesex Archaeological Society 58 (2007) 169-89
  • John Clark 'London Stone: Stone of Brutus or fetish stone – making the myth' dans Folklore 121:1 (2010) 38-60

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0
23 juin 2022 4 23 /06 /juin /2022 19:30

SAINTE WINIFRED ET SA SOURCE SAINTE

Commémoré les 3 et 16 novembre

Icône de saint Winifred, peinte par un iconographe orthodoxe moderne.

Sainte Winifred, dont le nom dans sa propre langue était Gwenfrewi, est née dans le nord du Pays de Galles au début du VIIe siècle, alors que la chrétienté était encore entière et que de nombreux grands saints vivaient sur les îles britanniques.

Elle était de lignée noble, descendante des premiers rois gallois de Powys, et la fille unique de Tyfid, seigneur des cantons d’Abeluyc (Trefynnon, plus tard nommé Holywell), Maenwen et Gwenffynnon à Tegeingl.

Le frère de sa mère était St. Beuno, abbé de Clynnog Fawr à Gwynedd.

Après les difficultés qu’il avait rencontrées de la part des princes locaux de Clynnog, saint Beuno chercha refuge auprès de la famille de sa sœur et reçut ainsi des terres de son mari, Tyfid.

Dès son plus jeune âge, Winifred a été instruite dans la vie spirituelle par son oncle, et son seul désir était de se consacrer à Dieu et de devenir religieuse. Elle vivait sous les soins de Saint Beuno, près d’une chapelle qu’il avait construite dans sa ville natale d’Abeluyc.

Un dimanche, alors que sainte Beuno servait la liturgie à l’église, Winifred était seule dans sa maison.

Un prince nommé Caradog passait par là et s’arrêta à la maison pour demander un verre d’eau. Winifred était très belle et Caradog était frappée par le désir de l’avoir en mariage.

La détermination de la jeune fille à préserver sa virginité et à devenir religieuse était inébranlable, cependant, alors le prince a tenté de la prendre par la force.

Winifred lutta librement et courut vers l’église, mais Caradog la rattrapa bientôt sur son cheval.

Par colère face au refus, il lui frappa la tête avec son épée. Sa tête coupée roula le long de la colline jusqu’au cimetière.

Quand son oncle et l’assemblée – qui comprenait probablement l’autre parent de Winifred – ont vu ce qui s’était passé, ils ont été horrifiés.

Le méchant Caradog est tombé mort sur le coup. (D’autres sources historiques disent que Caradog a été tué par le frère de Winifred, Owain, comme un acte de vengeance.)

Une source d’eau curative jaillit à l’endroit où la tête de sainte Winifred tomba.

Saint Beuno prit la tête de Winifred et la replaça sur son corps, puis pria Dieu pour qu’elle soit rétablie entière. Par les prières de saint Beuno, Winifred est revenu à la vie.

Les deux se sont assis sur un rocher qui a été nommé plus tard, « le rocher de St. Beuno », et son oncle lui a dit que quiconque chercherait de l’aide par ses prières à cet endroit le trouverait.

Une marque rouge est restée autour de son cou, comme un vestige de sa restauration miraculeuse.

Avec la bénédiction de ses parents, Winifred reçut bientôt la tonsure monastique de la main de son oncle. Sainte Beuno conseilla à Winfred de rester dans cette église pour vivre la vie monastique, ce qu’elle fit, rassemblant finalement autour de ses onze vierges honorables, et les instruisant dans la foi chrétienne.

Saint Beuno lui-même devint missionnaire, voyageant vers l’ouest en Irlande.

Sainte Winifred fit un pèlerinage à Rome, et fut grandement influencée par l’ordre de la vie monastique là-bas.

À son retour chez elle, elle convoqua un synode connu sous le nom de « Synode de Winifred », auquel participèrent d’autres ascètes chrétiens du Pays de Galles, de Dumnonie et du Nord.

La pratique ascétique courante au Pays de Galles à l’époque était la vie érémitique. Au synode, tous ont convenu que la sécurité de la vie cénobitique qu’elle menait était préférable à la vie solitaire.

Ainsi, après sept ans à Abeluyc, Winifred a décidé de sortir et d’aider à établir d’autres communautés cénobitiques.

On dit que deux ermites qu’elle a approchés avec l’idée, les saints Diheufyr et Sadwrn, n’étaient pas intéressés par ce qui leur semblait être une innovation.

Ce n’est que lorsqu’elle est arrivée à Gwytherin qu’elle a été accueillie par le cousin de sa mère, St. Elerici, Winifred a été présenté à sa mère, Saint Tenoi, et ensemble ils ont établi un double monastère dans le village. Winifred finit par y succéder à sainte Tenoi comme abbesse[1].

St. Winifred reposa le 3 novembre 660 après JC et fut enterré dans le cimetière monastique.

Récemment, un fragment d’un reliquaire du VIIIe siècle de Gwytherin, l’Arch Gwenfrewi (cercueil de Winifred), a été trouvé, témoin de son statut de sainte reconnue presque dès le moment de sa mort, la plus ancienne preuve survivante pour un saint gallois.

La vénération du saint était principalement limitée au Pays de Galles jusqu’à la fin du XIe siècle, au début du XIIe siècle, quand elle a commencé à se répandre dans les îles britanniques.

D’autres puits lui ont été dédiés, dont un à Dublin, en Irlande. En 1136 ses reliques ont été transportées dans un sanctuaire orné à Shrewsbury, tandis que sa tombe originale a été conservée à Gwytherin et un fragment à Holywell.

La piscine de guérison à Holywell, au Pays de Galles. Photo de Jeffrey L. Thomas, 2006.

La source qui avait surgi à Holywell sur le site où sa tête coupée est tombée est toujours active; la température de l’eau ne change jamais, été comme hiver, et l’approvisionnement reste constant indépendamment de la sécheresse ou de l’inondation dans la localité.

Le puits est si clair que les cailloux au fond sont nettement vus comme étant tachés comme s’ils l'étaient avec du sang. Il est tapissé de mousse parfumée, la Jungermannia oplevoides. [2]

*   *   *

 

Les sources saintes sont encore une tradition forte dans les pays orthodoxes – parmi elles se trouvent la source de Saint-Athanase sur le mont Athos, la source de Sainte Théodora de Vasta dans le Péloponnèse, et les nombreuses sources saintes liées aux saints et à la Mère de Dieu en Russie.

L’histoire montre qu’il y avait aussi beaucoup de sources sacrées en Grande-Bretagne pendant sa période pré-schisme, mais la source miraculeuse de Sainte Winifred est maintenant unique en son genre. 

Voici la description de la source dans la ville qui porte maintenant son nom, Holywell – Clwyd par Roy Fry & Tristan Gray Hulse.

 

HOLYWELL

Holywell entre pour la première fois dans l’histoire écrite en 1093, lorsque « Haliwel » a été présenté à l’abbaye St. Werburgh, Chester.

En 1240, le prince gallois Dafydd ap Llewelyn, qui contrôle à nouveau cette région au Pays de Galles, donna le puits sacré et l’église à la nouvelle abbaye de Basingwerk ; et les moines cisterciens s’occupèrent du puits et de ses pèlerins jusqu’à la Réforme.

La renommée de Winifred, et avec elle la renommée du Puits, a continué à se répandre tout au long du Moyen Âge, mais peu de choses sont factuellement enregistrées sur le pèlerinage.

En 1415, sa fête était devenue une solennité majeure dans tout le Pays de Galles et l’Angleterre. Des rois pouvaient être trouvés parmi ses pèlerins. Henri V est arrivé en 1416.

Richard III maintint un prêtre au puits. Mais c’est sous le règne du Gallois Henri VII que la dévotion atteignit son apogée, avec la construction de l’actuel sanctuaire sous le patronage de la mère d’Henri, Margaret Beaufort.

Une telle gloire fut de courte durée, bien que la renommée du Puits n’ait jamais été éclipsée. La Réforme a balayé les sanctuaires et les pèlerinages; mais aucune tentative n’a jamais réussi à détruire la dévotion à sainte Winifred à son puits.

Pendant toutes les années de persécution religieuse, les pèlerins, catholiques et non catholiques, ont continué à visiter Holywell.

Il est devenu le centre de la résistance catholique. Jacques II et sa reine visitèrent le puits en 1686, pour prier pour un héritier. Mais Jacques fut exilé et la persécution renouvelée.

Pendant ces longues années, Holywell et ses pèlerins ont été servis par les jésuites. Ils ont écrit des Vies populaires du saint; et gardait même des auberges dans la ville, où la messe pouvait être dite en toute sécurité.

 

Au XIXe siècle, après l’émancipation catholique, ce sont les jésuites qui ont supervisé et dirigé la renaissance spectaculaire du pèlerinage.

Une église ouverte dans la ville dans les années 1840 a été constamment agrandie et enrichie.

Un hospice de pèlerins a été érigé peu de temps après. Et sous le P. Beauclerk dans les années quatre-vingt-dix, le pèlerinage a subi un renouveau aux proportions médiévales.

Les pèlerins sont venus littéralement par milliers, nécessitant un embranchement ferroviaire dans la ville.

La presse populaire a rendu compte de chaque guérison rapportée. Et les malades rapportèrent des guérisons en si grand nombre que Holywell en vint à être appelé la « Lourdes du Pays de Galles ».

Malgré les modifications apportées aux modèles de pèlerinage causées par la laïcité croissante de la vie au 20ème siècle et par les changements dévotionnels au sein du catholicisme lui-même, l’héritage des jésuites se poursuit: les gens viennent toujours à Holywell en pèlerinage.

LA CRYPTE ET LA CHAPELLE DU PUITS

Contrairement à Gwytherin, avec la tombe et d’autres reliques du saint, ou à l’abbaye de Shrewsbury, qui après 1138 a consacré le corps de Winifred, le pèlerinage de Holywell a toujours été centré sur le puits lui-même.

Une église, presque certainement sur le site de l’actuelle église anglicane de St James, surplombant le puits, se tient près du puits, certainement depuis 1093 et probablement depuis l’époque de Winifred.

Et il y avait peut-être une autre petite chapelle, reliée plus directement au puits.

Mais nous n’avons aucune indication quant à la forme du Puits lui-même tout au long du Moyen Âge.

Les puits sacrés celtiques prennent de nombreuses formes individuelles, et il est possible que jusqu’à la fin du XVe siècle, il n’y avait aucune forme de structure autour de la source elle-même, ce que suggèrent les poèmes votifs gallois médiévaux.

La force même du printemps soutiendrait cela.

Puits de Sainte-Winifred

La structure glorieuse actuelle a été commencée vers 1500 et a probablement pris dix ou quinze ans à compléter. Il est unique, n’ayant d’équivalent nulle part en Europe; et est un chef-d’œuvre de l’architecture perpendiculaire tardive.

Il prend la forme d’une crypte presque carrée, construite dans la colline escarpée, mais ouverte au nord par une triple arcade qui donne accès au puits.

Au centre, la source s’élève dans un bassin en forme d’étoile, avant de se jeter dans un bain oblong, dont l’accès se fait à chaque extrémité par des marches.

Tout autour du puits, des colonnes gracieuses s’élèvent pour soutenir le toit voûté; et au centre, directement au-dessus de la source, se trouve un grand boss pendentif, magnifiquement sculpté avec la légende de St Winifred, mais maintenant mal usé.

À l’origine, les espaces entre les colonnes étaient remplis de délicats entrelacs gothiques, détruits par les puritains.

Une galerie ouverte dans le mur ouest donnait à l’origine au pèlerin son premier aperçu du puits sacré alors qu’il descendait de la chapelle au-dessus, pour entrer dans la crypte par la porte maintenant fermée.

La chapelle comprend une nef et un bas-côté, et est construite directement sur la crypte, avec laquelle elle est contemporaine.

À son extrémité est, une abside a été construite sur la colline pour contenir l’autel.

La crypte du puits n’a jamais cessé d’être utilisée pour son usage initial, mais la chapelle a connu de nombreux changements d’utilisation, utilisées tantôt comme palais de justice, tantôt comme école.

En conséquence, il a subi de grands dommages, mais il a été entièrement restauré et recouvert en 1976. L’intérieur et l’extérieur de la chapelle sont enrichis de sculptures fines et souvent amusantes.

Compte tenu de la qualité supérieure de l’architecture et du degré de compétence technique requis pour construire directement au-dessus de la source d’une petite rivière, il est étrange que pas un seul fait concret concernant sa construction n’ait survécu.

Nous ne connaissons pas le nom de son architecte, ni le nom de ceux qui ont commandé et payé le sanctuaire: pas même les dates de sa construction.

Le bâtiment lui-même donne les seuls indices. Les emblèmes et les armoiries gravés sur les bossages du plafond de la crypte suggèrent le patronage de Margaret, comtesse de Richmond et de Derby, la pieuse mère d’Henri VII.

Marguerite mourut en 1509. Les armes de Catherine d’Aragon suggèrent un plus grand patronage royal; et d’autres insignes indiquent la bienfaisance d’autres familles nobles.

Un tel mécénat, qui seul pourrait expliquer la splendeur du bâtiment, est également le seul indice réel pour le dater de la première décennie du XVIe siècle.

Bien que son histoire exacte restera probablement toujours un mystère, le sanctuaire reste un cadre approprié pour le seul pèlerinage britannique à avoir survécu de manière continue pendant plus de 1300 ans.

LA TRADITION DE GUERISON DU SAINT PUITS

Les gens se baignent dans le puits St Winifred depuis 1 350 ans. Ils le font toujours.

Les pèlerins d’aujourd’hui passent trois fois par le petit bain intérieur, en disant une décennie du Rosaire; ensuite, ils sont entrés dans la piscine extérieure pour terminer leurs prières agenouillées sur la pierre de St Beuno, par les marches.

Certains prient pour une guérison; plus « offrir » l’inconfort des eaux glacées à des amis, ou simplement en l’honneur de sainte Winifred, ou en signe de remerciement. Le pèlerinage a de nombreuses raisons.

Ce rituel est aussi vieux que le pèlerinage lui-même.

Maen Beuno, la pierre de Beuno, nous relie directement à l’époque de St Winifred.

Les Vies Médiévales disent que Beuno s’est assis sur cette pierre quand il a dit à Winifred que quiconque viendrait au Puits et demanderait quelque chose en son nom, « pourrait recevoir une réponse à leur demande au moins à la troisième fois ».

Cela signifiait que le pétitionnaire devait se baigner trois fois de suite.

Après la construction du puits actuel, cela signifiait trois trempettes dans le petit bain.

Une sculpture en face de ce bain montre comment des pèlerins en bonne santé ont porté les malades à travers les eaux sur leur dos. La maçonnerie du puits est recouverte de centaines de graffitis, initiales de pèlerins pleins d’espoir ou reconnaissants.

Certaines inscriptions témoignent explicitement des guérisons reçues au sanctuaire.

La piscine extérieure ne faisait pas partie du bâtiment d’origine, étant ajoutée plus tard; mais sa taille témoigne des foules de pèlerins qui venaient même pendant les périodes de persécution religieuse.

Leur foi n’était pas non plus vaine. Depuis 800 ans, il y a un enregistrement continu de guérisons et d’autres faveurs revendiquées au puits à travers les prières de st Winifred – le seul sanctuaire britannique bénéficiant d’une histoire aussi ininterrompue de pèlerinage et de guérison.

Jusque dans les années 1960, la crypte était pleine de béquilles laissées par les pèlerins guéris.

Des siècles de lettres témoignent de la puissance de Dieu et de ses saints en ce lieu : des récits de guérisons non seulement des catholiques, mais des protestants ; et même de ceux qui n’ont aucune foi en quoi que ce soit.

Un récit, touchant dans sa simplicité, un bout de papier laissé au Puits il y a 100 ans, peut représenter tout le reste :

Un père protestant souhaite revenir parce que par la grâce de Dieu l’eau de st Winifred a guéri sa fille unique miraculeusement d’une grave maladie, qui avait résisté aux efforts de plusieurs médecins et amis pendant une période de trois ans et demi. Signé, C.T. Longley.

La vie de saint Winifred compilée à partir de diverses sources
par Pravoslavie.ru/Orthodox christianisme

11/15/2010

[1] Britannia Biographies, http://www.britannia.com/bios/ebk/winifred.html. Partiellement édité à partir de A Dictionary of Saintly Women (1904) d’Agnes Dunbar.

[2] Ibidem.

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0
9 juin 2022 4 09 /06 /juin /2022 19:30

Ce passage de Dostoïevski aide à comprendre l’importance de la prière

L’écrivain russe Fiodor Dostoïevski décrit avec justesse et émotion, dans les "frères Karamazov", le rôle de la prière.

Fréquemment cité par le pape François dans ses discours, Fiodor Dostoïevski a écrit certains des plus beaux chefs-d’œuvre de la littérature russe.

Parmi eux se trouve Les frères Karamazov.

S’il fait partie des livres préférés du souverain pontife et est régulièrement conseillé comme lecture au lycée, cet ouvrage donne aussi une incroyable définition de la prière.

Dialogue direct avec Dieu, la prière est un incontournable de la foi.

Prier chaque jour, c’est faire silence, écouter, adorer, s’ouvrir au monde.

Elle n’est pas facultative ou réservée à quelques uns. Saint Paul ne cesse d’ailleurs de le rappeler : « Priez sans cesse. Confiez-vous au Christ, sans vous lasser ». 

Les fidèles prient pour rendre grâce, pour demander quelque chose, pour confier quelqu’un. Ils prient pour les vivants mais aussi les défunts.

La prière se trouve au cœur de centaines d’ouvrages de théologie et occupe une place privilégiée dans les écrits des grands saints.

Mais si vous n’avez pas le temps de vous y plongez, commencez peut-être par ce court extrait de Dostoïevski dont les mots, savoureux, décrivent avec justesse l’importance de cet acte de foi.

Jeune homme, n’oublie pas la prière.

Si ta prière est sincère, chaque fois un nouveau sentiment y passera, et en lui une pensée nouvelle, que tu ne connaissais pas encore et qui te redonnera du courage ; et tu comprendras que la prière est une éducation.

Souviens-toi encore : chaque jour et chaque fois que tu le pourras, répète en toi-même : « Seigneur, aie pitié de tous ceux qui, aujourd’hui, se sont présentés devant Toi ».

Car, à chaque heure et à chaque seconde, des milliers d’hommes quittent leur vie ici-bas et leur âme se présente devant le Seigneur.

Et combien nombreux sont, parmi eux, ceux qui quittent la terre dans la solitude, à l’insu de tous, dans la tristesse et l’angoisse à la pensée qu’ils ne manqueront à personne et que personne ne sait même s’ils ont ou non vécu. 

Alors, de l’autre bout du monde, ta prière pour le repos de son âme s’élèvera peut-être vers Dieu, quand même vous ne vous seriez point connus.

Combien il sera émouvant pour son âme, qui se présente pleine d’effroi devant le Seigneur, de sentir à cet instant que lui aussi possède un intercesseur, qu’un être humain est demeuré sur terre, qui l’aime.

Et puis, Dieu vous regardera tous les deux avec plus de clémence ; car du moment que tu l’as tellement plaint, combien Il le plaindra, Lui dont la miséricorde et l’amour sont infiniment plus grands que les tiens.

Et Il lui pardonnera pour l’amour de toi.

Agnès Pinard Legry

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0