Sainte Gobnait (vers le VIe siècle ?), également connue sous le nom de Gobnat ou Mo Gobnat ou Abigail ou Deborah, est le nom d'une sainte irlandaise du haut Moyen Âge dont l'église était Móin Mór, plus tard Bairnech, dans le village de Ballyvourney (irlandais : Baile Bhuirne), dans le comté de Cork, en Irlande.
Elle est associée aux Múscraige et son église et son couvent se trouvaient à la frontière entre les Múscraige Mittine et les Eóganacht Locha Léin. Sa fête est le 11 février.
Gobnait est née dans le comté de Clare au cinquième ou sixième siècle, et on dit qu'elle était la sœur de Saint Abban. Elle a fui une querelle familiale et s'est réfugiée à Inisheer, dans les îles d'Aran.
Là, un ange lui apparut et lui dit que ce n'était pas « le lieu de sa résurrection » et qu'elle devait chercher un endroit où elle trouverait neuf cerfs blancs en train de paître. Elle trouva les cerfs à l'endroit connu aujourd'hui sous le nom de St. Gobnet's Wood. On dit que Saint Abban a travaillé avec elle à la fondation du couvent et qu'il a placé Saint Gobnait à sa tête en tant qu'abbesse.
Les Celtes tenaient les abeilles en haute estime, car ils croyaient que l'âme quittait le corps sous la forme d'une abeille ou d'un papillon. On dit que Gobnait a ajouté l'apiculture au travail de sa vie, développant une affinité avec elles tout au long de sa vie. Elle a fondé un ordre religieux et consacré ses journées à aider les malades. On a supposé qu'elle utilisait le miel comme moyen de guérison. On lui attribue le mérite d'avoir sauvé les habitants de Ballyvourney de la peste.
Légendes
Une histoire raconte qu'elle a chassé un brigand en envoyant un essaim d'abeilles à ses trousses et en l'obligeant à restituer le bétail qu'il avait volé.
Certaines traditions l'associent à la sainte légendaire Latiaran, patronne d'un puits sacré à Cullen, faisant d'elles deux sœurs sur trois.
LE SAVIEZ-VOUS ?
Fête : 11 février.
Autres noms : Gobnaid, Gobnad, Abigail et Deborah.
Dans l'ancienne loi Brehon, ils ont rédigé les jugements sur les abeilles ("bechbretha") au septième siècle. Ces jugements couvraient toutes sortes de questions liées aux abeilles.
Par exemple, que faire en cas d'intrusion d'abeilles, comment décider à qui appartiennent les abeilles, comment punir le vol d'abeilles ou de miel, et quelle quantité de miel un apiculteur doit-il offrir pendant ses heures de travail. Il est toujours important d'avoir de bonnes manières.
Dans l'Irlande d'aujourd'hui, il y a plus de 2 000 apiculteurs avec 2 000 colonies d'abeilles !
Dans une version de l'histoire du Co. Kerry, le père de Gobnait était un pirate qui était venu s'échouer à Ventry (Fionntraigh), dans le comté de Kerry. Cependant, il n'y a pas beaucoup de preuves de cette version.
Certains cerfs sont blancs en raison d'un "leucisme", qui fait perdre aux poils et à la peau leur couleur naturelle. Dans certains mythes celtiques, les cerfs blancs étaient considérés comme des messagers de l'Autre Monde.
Le cerf blanc que Gobnait a vu serait en fait une espèce de cerf rouge atteint de leucisme.
Les abeilles goûtent non seulement avec leur langue, leurs mâchoires et leurs antennes, mais aussi avec leurs pattes avant ! Elles battent des ailes environ 11 400 fois par minute, d'où le bourdonnement. En plus de produire du miel et de la cire...
TÂCHE
Des idées pour les abeilles ! Plantez des fleurs que les abeilles apprécient particulièrement, comme la lavande et les tournesols, ou laissez une partie de votre jardin à l'état sauvage pour que les pissenlits puissent pousser (ils constituent une nourriture essentielle pour les abeilles). Pour relever un plus grand défi, construisez un "hôtel à abeilles" pour les abeilles solitaires !
S'abonner au Blog Seraphim
Cliquer ICI
Saint Gobnait (fl. 6th century?), also known as Gobnat or Mo Gobnat or Abigail or Deborah, is the name of an early medieval female Irish saint whose church was Móin Mór, later Bairnech, in the village of Ballyvourney (Irish: Baile Bhuirne), County Cork in Ireland.
She is associated with the Múscraige and her church and convent lay on the borders between the Múscraige Mittine and Eóganacht Locha Léin. Her feast day is February 11.
Gobnait was born in County Clare in the fifth or sixth Century, and is said to have been the sister of Saint Abban. She fled a family feud, taking refuge in Inisheer in the Aran Islands.
Here an angel appeared and told her that this was "not the place of her resurrection" and that she should look for a place where she would find nine white deer grazing. She found the deer at the place now known as St. Gobnet's Wood. Saint Abban is said to have worked with her on the foundation of the convent and to have placed Saint Gobnait over it as abbess.
Celtic lore held bees in high esteem, believing the soul left the body as a bee or a butterfly. Gobnait is said to have added beekeeping to her life's work, developing a lifelong affinity with them. She started a religious order and dedicated her days to helping the sick. It has been speculated that she used honey as a healing aid. She is credited with saving the people at Ballyvourney from the plague.
Legends
One story tells of how she drove off a brigand by sending a swarm of bees after him and making him restore the cattle he had stolen.
Some traditions associate her with the legendary saint Latiaran, the patroness of a sacred well in Cullen, making them two of three sisters.
St Gobnait's well
St Gobnait's well is situated to the north of Ballyagran in a high field to the left of the road to Castletown. Rounds were made and a pattern was held on 11 February until around 1870. The well has now dried up but the site is still known. It is said that a white stag could sometimes be seen at the well. There is also a well in Dún Chaoin County Kerry and is visited on 11 February every year by locals.
DID YOU KNOW Saint Gobnait?
Feast day: 11th February.
Other names: Gobnaid, Gobnad, Abigail and Deborah.
In old Brehon law, they wrote the bee-judgements ('bechbretha') in the seventh century. These covered all sorts of issues to do with bees. For example, what to do if bees trespassed, how to decide who owned bees, how to punish bee or honey theft, and how much honey a beekeeper should offer their hours. It is always important to have good manners. In modem Ireland, there are well over 2,000 beekeepers with 2,000 colonies of honeybees!
in a Co. Kerry version of the story, Gobnait's father was a pirate who came Shore at Ventry (Fionntraigh) in Co. Kerry. However, there's not much evidence for this version.
Some deer are white due to 'leucism', which causes the hair and skin to lose their natural colour. White deer were considered to be messengers from the Otherworld in some Celtic myths. The white deer that Gobnait saw would have actually been the red deer species with leucism.
Bees taste not only with their tongue, jaws and antennae, but with their front feet! They beat their wings approximately 11,400 times every minute - that is what makes the buzzing sound. As well as making honey and wax...
Crosswords
TASK
Bee friendly ideas! Plant flowers that bees especially like, such as lavender and sunflowers, or leave a section of your garden wild so dandelions can grow (they provide essential bee food). For more of a challenge, build a 'bee hotel' for solitary bees!
Crossword solutions