Overblog Tous les blogs Top blogs Religions & Croyances
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Traduire le blog - Translate into your language

8 février 2021 1 08 /02 /février /2021 20:47

C'est arrivé lors de la violente guerre du Pakistan contre le Bangladesh

50 ans depuis le miracle de Bot Tola : tribaux, chrétiens et musulmans croient que la Vierge les a sauvés

Des fidèles du Bangladesh, également musulmans et animistes, se rendent à Bottola pour demander à la Vierge et la remercier pour son miracle qui a sauvé le village en 1971

Miracles de la Vierge

En 1971, le  Bangladesh a obtenu son indépendance du Pakistan  dans une guerre qui a causé la mort de quelque 40 000 combattants et un  nombre bien plus important de victimes civiles, estimées entre 300 000 et 3 millions  (le  British Medical Journal  estime entre 125 000 et 500 000 victimes civiles).

C'était donc une guerre dans laquelle  les troupes pakistanaises occidentales étaient particulièrement cruelles envers les civils  du Bangladesh. Par exemple, les milices islamiques alliées au Pakistan ont profité de certains décrets islamiques pour asservir ou violer des milliers de femmes bangladaises, les considérant hindoues, c'est-à-dire païennes (il y a entre 200 000 et 400 000 femmes violées,  selon Wikipédia ).

Cependant, lorsque les soldats sont arrivés dans le village de Bot-Tola (également appelé Nobai Bottola) en octobre 1971, ils ont causé peu de dégâts. Des torches ont été lancées sur les toits de chaume, mais elles n'ont pas brûlé . Ils ont rassemblé plusieurs villageois, les ont alignés, et on aurait dit qu'ils allaient leur tirer dessus, mais ils  n'ont pas tiré.

Dans la ville, où beaucoup étaient catholiques,  ils l'attribuent à la Vierge Marie .

Depuis, chaque année il y a une procession vers le lieu, organisée par la paroisse d'Andarkota et le diocèse de Rajshahi, à 300 km de Dhaka. Cette année, plus de personnes sont venues que jamais, invoquer la protection de la Vierge contre le coronavirus.

Le miracle de Bot-Tola

Bot-Tola est une ville de l'ethnie Santal. Les Santal  sont un peuple tribal, animiste et non musulman à la frontière avec l'Inde, avec un million de membres au Bangladesh. Beaucoup d'entre eux  se sont convertis au christianisme au cours des dernières décennies . Ils sont célèbres pour leurs danses typiques.

Bot-Tola était un village catholique très christianisé, l'un des premiers. Les catéchistes Louis Soren et Lakhon Victor Hasdak ont ​​agi en tant que dirigeants et ont organisé les villageois  pour sonner la cloche du village si des troupes pakistanaises arrivaient.

Ce matin d'octobre,  la cloche sonna: des soldats arrivaient.  Des villageois, à la fois chrétiens, musulmans et animistes, se  sont réfugiés dans l'église de  boue.

Des villageois alignés, comme pour leur tirer dessus

Les soldats ont traversé le village, ont trouvé des personnes âgées qui n'avaient pas pu bouger et les ont traînés dans la rue en  formant une ligne avec eux sous un grand arbre.

Les villageois  à l'intérieur de l'église ont prié la Vierge . Les soldats étaient sur le point de tirer ... mais soudain, ils ont décidé de ne pas le faire et ont choisi de libérer leurs détenus. Plus tard, ils sont entrés dans l'église, pour interroger les jeunes, à la recherche de miliciens indépendantistes.

Certains soldats ont tenté de mettre le feu aux maisons du village, faites de boue et de toits de chaume. Ils ont jeté des torches allumées sur les toits, mais, étonnamment, aucune maison n'a jamais brûlé.  Finalement, les soldats se sont retirés sans tuer personne.

Dans le contexte de cette année sanglante et cruelle, les villageois de Bot-Tola - et non seulement les chrétiens, mais aussi les musulmans et les animistes - la considéraient comme un miracle de Dieu par l'intercession de la Vierge Marie.

Un sanctuaire avec des milliers de pèlerins

Depuis lors,  chaque année une célébration et un pèlerinage dans cette église sont organisés, auxquels participent également les musulmans, les  enfants et petits-enfants reconnaissants de ceux qui ont vécu ces événements. Beaucoup prient ou font des offrandes devant la Grotte de la Vierge, une imitation de la grotte de Lourdes.

Environ 10 000 personnes, pour la plupart des catholiques, ont assisté au pèlerinage annuel à Mère Marie, la protectrice, dans la région de Nobai Bot Tola du district de Rajshahi, à 300 kilomètres au nord de la capitale Dhaka, le 16 janvier.

Le programme comprenait une prière du chapelet du soir le 15 janvier et une messe le jour de la fête le 16 janvier.

Le gouvernement bangladais continue de décourager les grands rassemblements publics, craignant une augmentation des cas de coronavirus.

Le nombre de participants a été confirmé par Carlus Marandy, membre du comité de pèlerinage. «Nous nous sommes assurés que tout le monde utilisait des masques et des désinfectants pour les mains pendant le programme», a déclaré Marandy, 72 ans, catholique de souche Santal.

L'évêque Gervas Rozario de Rajshahi a célébré la messe le jour de la fête et a encouragé les fidèles à prier Mère Marie pour la protection contre le virus.«Comme nous le savons, Mère Mary a protégé les villageois de l'armée pakistanaise en 1971, elle peut également nous sauver de Covid-19.

Nous devons également prier humblement Mère Marie pour la paix et l'harmonie dans le monde », a déclaré le prélat lors de son sermon.

 

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0
7 février 2021 7 07 /02 /février /2021 20:30

Hassan Massoudy/ pour la Croix

L’explication de Jacqueline Chabbi, historienne de l’islam

« Aux commencements de l’islam, il n’y a ni ascètes ni soufis. L’ascétisme et la mystique musulmane vont se développer dans les sociétés de convertis à partir du IXe siècle.

C’est un phénomène d’hybridation culturelle. Le soufisme est d’abord le fait de maîtres isolés au IXe siècle, vivant du côté de l’actuel Iran.

À partir du XIIe siècle se développent les premières confréries, dont certaines sont encore vivantes aujourd’hui. Dans l’islam, la mystique est aussi développée que dans le christianisme, mais elle a été davantage combattue.

D’abord par les juristes, qui voyaient d’un mauvais œil ces croyants qui s’émancipaient des règles sociales, puis par le wahhabisme, qui les a massacrés dans la deuxième­ moitié du XVIIIe siècle ».

Le regard de Hassan Massoudy

« Dans cette calligraphie, j’ai recherché la stabilité mais aussi un geste plus tendre.

Certains y verront peut-être un personnage agenouillé, en prière…

Pourquoi pas ? J’offre une image sur laquelle je ne peux pas toujours mettre des mots.

C’est à ceux qui regardent d’interpréter mes images. Quand je peins, je prends toujours en considération le blanc laissé par la trace.

En calligraphie, un principe dit : “Le noir de votre calligraphie, c’est vous.

Le blanc de votre calligraphie, c’est vous aussi.” J’y pense souvent.

Dans les textes anciens, le soufi – que l’on peut traduire par “mystique” – doit travailler sur soi-même pour retrouver la lumière intérieure. Il devient alors pur et peut arriver à rencontrer la divinité. »

Recueillis par Élodie Maurot

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0
6 février 2021 6 06 /02 /février /2021 20:30

La légende des premiers yogis est profondément liée à l'histoire du sage et yogi Matsyendra.

Tous les textes lui rendent hommage comme étant le premier sage, le premier yogi à l'origine de l'école du natha yoga. Cette légende prétend qu'il est le premier humain à avoir reçu l'enseignement du yoga.

Cette légende raconte que cela se passait il y a longtemps dans un endroit isolé de l'Himalaya, au bord du lac Manasarovar, qui selon le mythe est le lac 'mental' de la terre.

Prés du lac, Shiva et son épouse Shakti étaient assis. Shiva enseignait à Shakti les secrets du monde et de l'individu.

Nous avons dans ce tableau l'essence de la métaphysique tantrique qui pose le principe de la complémentarité au niveau manifesté de la conscience et de l 'énergie.

L'un ne peut pas exister sans l'autre, la pensée ne peut se réaliser sans l'énergie et l'énergie n'a rien à réaliser sans la pensée.

Shiva parlait donc à Shakti, lui enseignant les secrets du monde et de son fonctionnement, les poissons  étaient, selon la légende les premiers habitants de la terre.

L'un d'entre eux, le plus beau spécimen, car il était le roi des poissons, s'approcha, attiré par l'intensité magnétique de la voix de Shiva.

C'était donc le premier appel de la conscience. Il écoutait Shiva parler des jeux de l'énergie et il fut attiré hors de l'eau et se métamorphosa en humain.

L'alchimie s'était opérée sous la poussée du désir de connaissance et de l'énergie.

Devenu homme, il s'assit et fut le premier témoin d'un étrange spectacle.

Shiva pensait toutes les formes du monde, animaux, insectes, végétaux, arbres, rivières, montagnes, vents, nuages, pluies, pensées, émotions, beauté…tout ce qui existe et Shakti leur donnait forme, couleur et son.

Puis Shiva et Shakti firent une pause. Forcément quand la pensée s'immobilise, l'énergie s'immobilise.

Shiva se tourna vers Matsyendra, son regard de lumière l'enveloppa. Il lui dit alors : 
« tu étais le roi des poissons, et tu es maintenant le premier humain. Je vais donc te donner un autre nom ainsi que les pouvoirs correspondants à ta nouvelle condition. Puisque tu as réussi le passage d'un être à l'autre, d'un état à l'autre, je rajoute à ton nom Natha, qui veut dire le passage du conditionnement à la liberté, de l'ignorance au savoir, de l'automatisme à la discrimination.

Pour cela je te donne les pouvoirs des Dieux, mais la limitation des animaux.

Toutefois, grâce à l'introspection, aux jeux d'énergies avec ton corps, avec tes souffles et les sens, tu auras la possibilité de te libérer de l'entrave de ton animalité.

Regarde et retiens le procédé, Shakti et moi-même allons te révéler ses secrets, nous l'appelons Yoga.

Cette science une fois que tu l'auras maîtrisée en toi-même, et que tu seras devenu un humain semblable aux dieux, tu devras l'enseigner à tout être vivant qui t'en fait la demande.

En toi sont donc tous les savoirs et tous les pouvoirs. Le yoga que nous allons t'enseigner est la méthode pour les réaliser mais tu es libre de faire ou de ne pas faire.

Ainsi en sera-t-il pour chaque être vivant sur cette terre, se contenter de sa situation ou la transcender.

Il en sera de même pour l'espèce humaine, présentant ce que je viens d'évoquer au fond d'elle même, elle voudra évoluer, avoir la connaissance, les pouvoirs des Dieux jusqu'à l'immortalité elle même.

Je te donne une indication, la clé de l'alchimie est dans ton souffle, réalise puis enseigne cela aux humains, alors, ils sauront.»

Matsyendrasana

ou la posture de la transformation ou la demi posture du seigneur des poissons

En hommage au sage Matsyendra, premier diffuseur de l'art et de la science du yoga selon la légende, on pratique la posture ou asana de Matsyendra.

Remerciements à Catherine ma prof de yoga qui m'a transmis ce texte.
 

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0