Overblog Tous les blogs Top blogs Religions & Croyances
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Traduire le blog - Translate into your language

9 janvier 2025 4 09 /01 /janvier /2025 20:30
Greetings from Father Thomas Brouillard, American Vicariate of the Orthodox Church of Gaul
My Dear Brothers in Christ,
 
It is a great joy for me to convey greetings from the Fathers of the American Vicariate of the Orthodox Church of the Gauls at the start of this New Year of Our Lord 2025.  Though we are geographically far from you, we are blessed to have Father Elie keeping us informed of the activities of our Western Orthodox Churches in Europe.  By this means, our spiritual kinship is forged and strengthened, and we know that, though we are few, we are not alone.
 
Our world has never stood in greater need of the Good News of Jesus Christ, yet never has it been so ignorant of its need.  I experienced this in a special way as a military chaplain; in 32 years of service, over half were spent in times of war.  
 
As once great nations turn away from their own godly foundations to seek salvation in "isms" and ideologies, we see increase everywhere in division, hatred, violence, war, and environmental disasters.  As solutions are sought in legal systems, sociological schemes, psychological therapies, political promises, and scientific theories, it can seem as if we have less and less to offer.
 
We stand, I believe, on the eve of a new Pentecost.  The world is in need of reconversion, and we are in need of a new infusion of the Holy Spirit if we are to be a part of it.  Dear Fathers, may each of us come in prayer to the stable as did the Magi, laying what gifts we have at the feet of the newborn Babe of Bethlehem, praying that in the silence of the night we may be gifted in turn with a sense of the vital mission given us and strengthened for task ahead of us.
 
I beg your prayers and offer you mine.  And I am thankful to God that you are my brothers and fellow laborers in the Vineyard of the Lord.
 
Wishing you a happy, healthy, and holy New Year!
 
Fr. Thomas (Brouillard)
Vicar General
Partager cet article
Repost0
9 janvier 2025 4 09 /01 /janvier /2025 20:30
Voeux du Père Thomas Brouillard, Vicariat américain de l’Église orthodoxe des Gaules
Mes chers frères en Christ,
 
C’est pour moi une grande joie de vous transmettre les salutations des Pères du Vicariat américain de l’Église orthodoxe des Gaules à l’occasion du début de cette nouvelle année de Notre Seigneur 2025.
 
Bien que nous soyons géographiquement loin de vous, nous avons la chance d’avoir le Père Elie qui nous tient informés des activités de nos Églises orthodoxes occidentales en Europe.
 
Par ce moyen, notre parenté spirituelle se forge et se renforce, et nous savons que, bien que peu nombreux, nous ne sommes pas seuls.
 
Notre monde n’a jamais eu autant besoin de la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ, mais il n’a jamais été aussi ignorant de ce besoin. J’en ai fait l’expérience de façon particulière en tant qu’aumônier militaire : en 32 ans de service, plus de la moitié ont été passés en temps de guerre.
 
Alors que les grandes nations se détournent de leurs propres fondements divins pour chercher le salut dans les « ismes » et les idéologies, nous voyons partout augmenter les divisions, la haine, la violence, la guerre et les catastrophes environnementales.
 
Alors que les solutions sont recherchées dans les systèmes juridiques, les schémas sociologiques, les thérapies psychologiques, les promesses politiques et les théories scientifiques, il peut sembler que nous ayons de moins en moins à offrir.
 
Nous nous trouvons, je crois, à la veille d’une nouvelle Pentecôte. Le monde a besoin de se reconvertir et nous avons besoin d’une nouvelle infusion du Saint-Esprit si nous voulons en faire partie.
 
Chers Pères, que chacun de nous vienne en prière à l’étable comme l’ont fait les Mages, déposant les dons que nous avons aux pieds de l’Enfant nouveau-né de Bethléem, priant pour que dans le silence de la nuit nous soyons à notre tour dotés du sens de la mission vitale qui nous a été confiée et fortifiés pour la tâche qui nous attend.
 
Je vous demande vos prières et vous offre les miennes. Et je suis reconnaissant à Dieu que vous soyez mes frères et mes compagnons de travail dans la vigne du Seigneur.
 
Je vous souhaite une nouvelle année heureuse, saine et sainte !
 
Père Thomas (Brouillard)
Vicaire général

Télécharger le texte original en anglais

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2025 3 08 /01 /janvier /2025 20:35
Image aquarellée par Sophie Guichard

Image aquarellée par Sophie Guichard

S'abonner au Blog Seraphim

Cliquer ICI

Partager cet article
Repost0